Текст песни:

Ренджи
Послушай, Кира, выходные на пороге,
Надо срочно делать ноги
Из казарм, от капитанов -
И на море отдыхать.
Жарко солнце в Рюконгае
Светит, Холлоу пугая.
Раз никто не нападает,
Смело можно отпуск брать
Кира
Абарай, я затрудняюсь,
Я еще посовещаюсь
С лейтенантами другими,
Чтобы было веселей,
Отпрошусь у капитана,
Переговорю с охраной -
И тогда без колебаний
Мы покинем Сейрейтей.

Ну что, поехали на море-море-море,
Хинамори-мори-мори,
Я вообще не понимаю,
Зачем Айзену-тайчо
Лейтенант, когда одною левой
давит он всех Холлоу.
Ты в другие выходные
Можешь дописать отчет.

Хинамори
Кира-кун, я не поеду,
Я не могу его оставить.
Я ему не приложенье
Я понадоблюсь еще.
Позови с собой Рангику,
Или прочих лейтенантов
И вообще, какое море
Да без Айзена-тайчо?

Кира
Эй, Матсумото-сан
Проснитесь, Матсумото-сан
Работать неохота?
Да не бойтесь, я не стану Хитсугае говорить,
Что Вы спали в кабинете.
Я прошу Вас лишь ответить,
Чем на выходные эти
Он хотел Вас загрузить?

Рангику
Он пока ничем не хочет,
Но загрузит, это точно,
Значит, надо ехать срочно,
А не то опять завал.
Я взяла с собой бикини
И саке уже купила,
И Шухея пригласила
И он мне не отказал.

Ренджи
Эй, Мадараме Слышь сюда,
ты едешь с нами?
Тьфу, не слышит Эй ты, лысый
Поглядите обернулся, так и будем называть

Кира
Ладно, ты не обижайся,
А на море собирайся
Дали отпуск лейтенантам
Значит, едем отдыхать

Иккаку
Это кто меня повысил?
Это надобно отметить
Даже если не повысили
отметим все равно
Ишь, толпа понабежала
Но без меня вас все же мало.
Ясно дело, еду с вами
Впрочем, нет есть одно но

Сегодня к морю собирается Кенпачи,
Хитсугая, Комамура,
Ичимару, Ямамото,
Даже Тоусен загорать.
Нас заметят, это ясно,
И вообще небезопасно
С ними у моря встречаться,
Если меч с собой не взять.

*хором*

Приуныли лейтенанты,
Разошлись по кабинетам,
И отправился на море
Только Ренджи Абарай,
Так как все аристократы
В Рюконгай не ездят летом,
А пока тайчо не видит,
Сколько хочешь загорай