Kalafina - Oblivious OST Граница пустоты Сад Грешников


Текст песни:

(misori cadita mie
somata osita
estora mortia
seltia)

Hontou ha sora wo toberu to
shitte ita kara
Habataku toki ga kowakute
kaze wo wasureta

Oblivious
Doko he yuku no
Tooku ni mieru ano shinkirou
Itsuka obie nagara
Futari no mirai wo utsushite

Yoru be nai kokoro futatsu
yorisou koro ni
Hontou no kanashimi ga hora
tsubasa hirogete

Oblivious
Yoru no naka de
Mahiru no kage wo yumemiru you ni
Kitto ochite yukou
Hikari he

(misori cadita mie
somata osita)

Itsuka kimi to futari
Yoru wo asa wo hiru wo hoshi wo yume wo
Natsu wo fuyu wo toki wo kaze wo
Mizu wo tsuchi wo sora wo
We go further in the destiny

(...asa wo hiru wo hoshi wo yume wo...)
(...asa wo hiru wo hoshi wo yume wo...)

(Hontou wa sora wo toberu to
shitte ita kara)
...hoshi wo yume wo...
(Habataku toki ga kowakute
kaze wo wasureta)
...sora wo
We go further in the destiny

Oblivious
Soba ni ite ne
Shizuka na koi ga hora hajimaru yo
Itsuka furue nagara
Futari no mirai he

Oblivious
Doko he yuku no
Tooku he nigete yuku mizu no naka
Nante kirei na koe de
Futari no mirai wo
Utatte

(estora mortia)
__________________________________________

Забвенно

Это правда, поскольку я познала,
что могу летать в небесах
Когда, крыльями взмахнув, от страха
я забыла про ветер

Забвенно.
Куда ты уходишь?
Тот мираж, что можем мы увидеть
вдали, однажды покажет наше с
тобой будущее, которое
пока пугает

Когда два отчаянных
сердца сближаются,
гляди, как настоящая грусть
расправляет крылья

Забвенно.
Среди ночи
словно мы мечтаем о
полуденной тени
Непременно давай упадём
в этот свет

Однажды с тобой вдвоём
Ночь, утро, день,
звезды, мечты,
Лето, зима,
время, ветер,
Вода, земля, небеса
Мы отправимся дальше, ведомые
судьбой...

(...утро, день
звезды, мечты...)
(...утро, день
звезды, мечты...)

(Это правда, поскольку я познала,
что могу летать в небесах)
...звезды, мечты...
(Когда, крыльями взмахнув, от страха,
я забыла про ветер)
...небеса
Отправимся дальше, ведомые судьбой...

Забвенно
Будь рядом со мною
и гляди, как тихая любовь
начнётся однажды,
пока мы трепещем,
направляясь в наше с тобой будущее

Забвенно
Куда ты уходишь
по воде, текущей вдаль?
И какими красивыми голосами
мы о нашем будущем
поём

Автор перевода Phantomus


Kalafina - Oblivious (OST Граница пустоты Сад Грешников)

Слова песни прочитаны: 795

Другие песни исполнителя Kalafina

Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Kalafina Oblivious (OST Граница пустоты Сад Грешников), которые часто поют не только в России, но и за рубежом.

Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню Oblivious (OST Граница пустоты Сад Грешников) за авторством Kalafina, то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.

Даже если вы новичок в интернете вы запросто поймёте правила действия, ведь они элементарны. Не помните точное название? Не беда! У нас на сайте есть алфавитный указатель, который поможет найти нужый трек не только по названию, но и по имени исполнителя, требуется всего лишь кликнуть на соответствующую букву. Текст песни Oblivious (OST Граница пустоты Сад Грешников) - Kalafina находится прямо под онлайн плеером. Поскольку исполнитель является настоящий звездой, то чуть ниже мы добавили полный список авторских стихов. Достаточно лишь нажать на имя музыканта.

Комментарии (0)

Добавить комментарий