Дитер Болен и группа "Blue System"/"Блю систем"/"Синяя система" - "Vampire"/"Вампир" из альбома "Hello, America"/"Здравствуй, Америка"


Текст песни:

Вступление

Behind the door
There is gloom.

Первый куплет

He had a dream, a master plan
To fight the day as good he can.
But the voice of silence, it's killing his heart, killing his heart.

He worked so hard when he was born.
Those were the days of the unicorn.
But the voice of silence, oh it's killing his heart, killing his heart.

Припев

Don't kiss the vampire, he walks in my sleep.
It's like a fire still waters run deep.
Don't kiss the vampire, the ocean of fears.
Oh, his desire are sorrows and tears.

Behind closed doors he's living so lonely.
Behind closed doors he's the one and only.
Oh, your blood is running to his heart.

Второй куплет

He had a dream, a lonely life.
His friends are dead, but he survived.
But the voice of silence, it's killing his heart, killing his heart.

Who wants to live forever, girl,
In the darkness of the world?
But the voice of silence, it's killing his heart, killing his heart.

Припев (тот же).

Подстрочный перевод с английского Игоря Редикульцева

Вступление

За дверью
Царит мрак.

Первый куплет

У него была мечта, великие планы.
Он боролся с солнцем как мог.
Но голос тишины разбивал его сердце, разбивал его сердце.

Он трудился с рождения.
То были счастливые дни.
Но голос тишины разбивал его сердце, разбивал его сердце.

Припев

Не целуй вампира, он бродит в моём сне.
Это похоже на пламя, в тихом омуте черти водятся.
Не целуй вампира, это океан страха.
Его желание - страдания и слёзы.

За закрытыми дверями он живёт в одиночестве.
За закрытыми дверями он один-одинёшенек.
Твоя кровь бежит к его сердцу.

Второй куплет

У него была мечта, была жизнь в одиночестве.
Его друзья мертвы, но он - жив.
Но голос тишины разбивал его сердце, разбивал его сердце.

Кто хочет жить вечно
Во тьме этого мира?
Но голос тишины разбивал его сердце, разбивал его сердце.

Припев (тот же).


Мы собрали более 100 000 страниц с произведениями самых популярных музыкантов нашего времени. Отбирались не только русские, но также казахские, украинские, белорусские, а также англоязычные авторы. В их число попали слова песни Дитер Болен и группа "Blue System"/"Блю систем"/"Синяя система" "Vampire"/"Вампир" из альбома "Hello, America"/"Здравствуй, Америка", которые часто поют не только в России, но и за рубежом.

Наш сайт представляет из себя огромный музыкальный архив, состоящий из композиций самых разных жанров. Поэтому, если вы желаете спеть в караоке песню "Vampire"/"Вампир" из альбома "Hello, America"/"Здравствуй, Америка" за авторством Дитер Болен и группа "Blue System"/"Блю систем"/"Синяя система", то вы попали по адресу. Вам не придётся напрягаться и спрашивать нужные стихи. Мы уже подготовили их для Вас в удобном формате.

Даже если вы новичок в интернете вы запросто поймёте правила действия, ведь они элементарны. Не помните точное название? Не беда! У нас на сайте есть алфавитный указатель, который поможет найти нужый трек не только по названию, но и по имени исполнителя, требуется всего лишь кликнуть на соответствующую букву. Текст песни "Vampire"/"Вампир" из альбома "Hello, America"/"Здравствуй, Америка" - Дитер Болен и группа "Blue System"/"Блю систем"/"Синяя система" находится прямо под онлайн плеером. Поскольку исполнитель является настоящий звездой, то чуть ниже мы добавили полный список авторских стихов. Достаточно лишь нажать на имя музыканта.

Комментарии (0)

Добавить комментарий