Текст песни:

Официальный сайт - jackie-o.ru


Перевод на русский - Namiko


Miraculous Ladybug - OP - rus - full

Днем я просто Маринэт,
Обычная девченка в обычной жизни.
Но кое-что никто обо мне не знает,
И это мой секрет.

Полна чудес вся жизнь моя,
То там, то здесь бываю я.
Мне повезло, и словно тень
Борюсь со злом я каждый день.

О, о, о, жизнь, точно карусель.
О, о, о, вижу опять я цель.
О, о, о, солнце за горизонт
И я лечу вперёд

Я леди баг,
Солнце в руках,
Сила моя внушает страх.
Я леди баг,
И блеск в глазах.
Увидев меня, сдаётся враг.

Твердит народ, что я крутой.
Я кот Нуар, ночной герой.
Энергией кольцо зажжёт,
И от когтей враг не уйдёт

О, о, о знаю я наперёд,
О, о, о, сила моя растёт.
О, о, о, только луна взойдёт,
Спешу скорей вперёд

Я леди баг,
Солнце в руках,
Сила моя внушает страх.
Я леди баг,
И блеск в глазах.
Увидев меня, сдаётся враг.

И снова днём со мной друзья,
Но лишь о нём мечтаю я.
Он бросит взгляд, я отвернусь,
Я свой секрет раскрыть боюсь.

О, о, о, жизнь, точно карусель.
О, о, о, вижу опять я цель.
О, о, о, солнце за горизонт
И лечу вперёд

Я леди баг,
Солнце в руках,
Сила моя внушает страх.
Я леди баг,
И блеск в глазах.
Увидев меня, сдаётся враг.

Я чёрный кот, дитя ночей,
Но сильным вот могу быть только с ней.
Она везде моя мечта,
И руку мне подаст всегда.

О, о, о знаю я наперёд,
О, о, о, сила любви растёт.
О, о, о, нежной улыбки свет
Даст на всё ответ.

Я леди баг,
Солнце в руках,
Сила моя внушает страх.
Я леди баг, (о, леди баг)
И блеск в глазах.
Увидев меня, сдаётся враг.

Я леди баг,
Солнце в руках,
Сила моя внушает страх.
Я леди баг, (о, леди баг)
И блеск в глазах.
Увидев меня, сдаётся враг.

Я леди баг,
(о, леди баг, любовь и страх, о, о, о)
Я леди баг,
И блеск в глазах.
(и блеск в глазах)
Увидев меня, сдаётся враг.
(сдаётся враг)